LogoLogo
EnglishAccueil PayFactoContacter nous
Documentation Canada
Documentation Canada
  • TERMINAUX
    • Mobile
      • PAX A920
        • Aperçu du terminal
        • Installation et configuration du terminal
        • Activation du terminal
        • Utilisation du terminal
      • PAX A920 Pro
        • Apperçu du terminal
        • Installation et configuration du terminal
        • Activation du terminal
        • Utilisation du terminal
      • Accessoires A920/A920 Pro
        • Guide installation base de recharge PAX A920 et A920 Pro
          • Apperçu de la base de recharge
          • Installation de la base de recharge
          • Utilisation de la base de recharge
        • Guide installation de recharge multi-terminaux PAX A920 et A920 Pro
          • Aperçu de la base de recharge
          • Installation de la base de recharge
          • Utilisation de la base de recharge
    • Terminal de Comptoir
      • PAX A80
        • A80 Guide de configuration
          • Introduction
          • Apperçu du terminal
          • Installation et configuration du terminal
          • Activation du terminal
          • Utilisation du terminal
        • Accessoires
      • PAX A35
        • A35 Guide de configuration
          • Introduction
          • Apperçu du terminal
          • Installation et configuration du terminal
            • Connecter le câble multifonction
            • Mettre le terminal en marche
            • Configurer la langue d’affichage du terminal
            • Configurer les connexions réseau
            • Configurer la connexion Ethernet
            • Configurer la connexion Wi-Fi
          • Activation du terminal
          • Utilisation du terminal
        • Accessoires
    • Terminaux Sans Surveillance
      • IM30 Guide de configuration
        • Introduction
        • Aperçu du terminal
        • Installation et configuration du terminal
          • Prérequis
          • Brancher le câble d'alimentation
          • Allumer le terminal
          • Modifier la langue d’affichage du terminal
          • Configurer les connexions réseau
          • Configurer les paramètres Wi-Fi
          • Configurer le réseau mobile
          • Installation de la carte SIM
          • Configurer les informations APN
          • Configurer les paramètres Ethernet
        • Activation du terminal
        • Préparation du terminal pour l'installation physique
          • Confirmer la configuration en mode sans surveillance
          • Préparer le terminal pour l’installation physique
          • Maintenance après l'installation
        • Utilisation du terminal
  • APPLICATIONS
    • Secure Payment
      • Activation de terminal guide utilisateur
      • Module Paiement (mode autonome) guide utilisateur
        • Introduction
          • Introduction
          • Interface de l'application Secure Payment
          • Confirmation sonore
          • Saisie manuelle des cartes
          • Terminaux de paiements mobiles
          • Frais supplémentaires pour les marchands
          • Vente par carte avec supplément sans pourboire
          • Vente par carte avec pourboire et supplément
          • Vente de débit avec supplément et remise d'argent
          • Exceptions relatives aux terminaux sans surveillance
        • Transactions
          • Transactions
          • Vente pour carte sans pourboire
          • Vente pour carte avec pourboire
          • Vente par débit avec remise d'argent
          • Pré-autorisation
          • Incrément de pré-autorisation
          • Compléter une pré-autorisation
          • Rembourser une vente
          • Annulation
          • Remboursement
          • Transaction forcée
          • Vente par argent comptant
          • Rechercher une transaction
          • Vérification du compte de crédit
          • Traiter un réglement
          • Transactions avec saisie manuelle de carte
          • Transactions carte-cadeau
        • Pourboires et remises d'argent
          • Pourboires et remises d'argent
          • Pourboires
          • Remise d'argent
        • Gestion des Opérateurs
        • Mots de passe
        • Options d'impression
          • Options d'impression
          • Activer l'impression des relevés de transaction
          • Activer le relevé de transaction marchand
          • Sélection du niveau de contraste de l'impression
          • Sélectionner les transactions à imprimer
          • Réimpression d'un relevé de transaction
          • Activer le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
          • Configuration du message de bas de page personnalisé
          • Modifier ou supprimer le message de bas de page personnalisé
          • Désactiver le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
          • Désactiver le relevé de transaction marchand
          • Désactiver l'impression des relevés de transaction
        • Configuration du terminal
        • Rapports
        • Outils d'aide et de formation
      • Module Passerelle guide utilisateur
        • Introduction
        • Application Passerelle
          • Paramètres de configuration
          • Accéder aux paramètres de configuration
          • Paramètres de connexion
          • Gestion des transactions
          • Gestion des pourboires
          • Options d'impression
            • Options d'impression
            • Activer l'impression des relevés de transaction
            • Activer le relevé de transaction marchand
            • Sélection du niveau de contraste de l'impression
            • Sélectionner les transactions à imprimer
            • Réimpression d'un relevé de transaction
            • Activer le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
            • Configuration du message de bas de page personnalisé
            • Modifier ou supprimer le message de bas de page personnalisé
            • Désactiver le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
            • Désactiver le relevé de transaction marchand
            • Désactiver l'impression des relevés de transaction
          • Configuration des mots de passe
          • Outils d'aide et de formation
        • Tâches et conseild d'utilisation
          • Utilisation générale du module Passerelle pour effectuer des paiements
          • Passer en mode paiement autonome
          • Revenir au mode de Passerelle
          • Traitement des cartes-cadeaux
      • App to app guide utilisateur
        • Introduction
        • Application App to App
          • Paramètres de configuration
          • Accéder aux paramètres de configuration
          • Gestion des transactions
          • Configurer les options de pourboire
            • Pourboires et remises d'argent
            • Pourboires
            • Remise d'argent
          • Options d'impression
          • Configurer les options de mots de passe
          • Outils d'aide et de formation
        • Tâches et conseils d'utilisation
          • Flux de travail de la transaction
          • Passer en mode paiement autonome
          • Revenir au mode App to app
          • Transactions carte-cadeau
      • Module SecurePay guide utilisateur
        • Introduction
        • Installation STPI Secure
          • Aperçu du processus d'installation
          • Installer Microsoft .NET Framework 3.5 SP1
          • Installation de Java pour Windows
          • Installer le plugin RTI-SIPA
        • Configuration Maitre'D
          • Configuration du module de Transfert de fonds électronique Maitre'D
          • Assigner un terminal de paiement à une caisse Maitre'D
          • Mode de paiement principal pour SecurePay
          • Modes de paiement pour les modules SecureTable ou SecurePay
          • Mapping de mode de paiement générique pour SecureTable ou SecurePay
          • Configurations des employés
        • Application SecurePay
          • Accéder aux paramètres de configuration
          • Paramètres de connexion
          • Options des transactions en double
          • Gestion des transactions
          • Configurer les options de pourboires
            • Pourboires et remises d'argent
            • Pourboires
            • Remise d'argent
          • Configurer les options d'impression
            • Options d'impression
            • Activer l'impression des relevés de transaction
            • Activer le relevé de transaction marchand
            • Sélection du niveau de contraste de l'impression
            • Sélectionner les transactions à imprimer
            • Réimpression d'un relevé de transaction
            • Activer le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
            • Configuration du message de bas de page personnalisé
            • Modifier ou supprimer le message de bas de page personnalisé
            • Désactiver le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
            • Désactiver le relevé de transaction marchand
            • Désactiver l'impression des relevés de transaction
          • Configurer les options de mots de passe
          • Outils d'aide et de formation
        • Processus de paiement
          • Processus de transaction complet avec SecurePay
          • Travailler avec les pourboires
          • Transactions carte-cadeau
        • Tâches et conseils d'utilisation
      • Module SecureTable Guide Utilisateur
        • Introduction
        • Installation STPI Secure
        • Configuration Maitre 'D
        • Application SrcureTable
          • Paramètres de configuration
          • Accéder aux paramètres de configuration
          • Paramètres de connexion
          • Options des transactions en double
          • Options de recherche de tables
          • Options de calcul de la répartition
          • Sélectionner le type de PDV
          • Gestion des Transactions
          • Configurer les options de pourboires
            • Pourboires et remises d'argent
            • Pourboires
            • Remise d'argent
          • Configurer les options d'impression
          • Configurer les options de mots de passe
          • Outils d'aide et de formation
        • Processus de paiement
          • Processus de transaction complet avec SecureTable
          • Travailler avec les Pourboires
          • Annulations
          • Transactions carte-cadeau
        • Tâches et conseils dè
        • Dépannage
    • Gift PayFacto propulsé par Freebees
      • Gift PayFacto propulsé par Freebees
      • Installation et Configuration
      • Opération mode autonome
      • Opération mode semi-intégré
      • Opération mode intégré
      • Gestion de l'application
        • Gestion de l'application
        • Configurer la langue
        • Configurer l'apparence de l'application
        • Gestion d'opérateurs
        • Numérotation des factures
        • Activer la dernière transaction
      • Configuration fidélité
      • Configuration carte cadeau
      • Configuration lecture de cartes
      • Sécurité d'application
      • Impression
    • Gift PayFacto propulsé par DataCandy
      • Introduction
      • Transactions
      • Configuration d'application
      • Gestion des opérateurs
      • Options d’impression
      • Gestion de mot de passe
      • Rapports
  • INFORMATION GÉNÉRALE
    • Rétrofacturation
      • Chargeback flow
      • Visa Dispute Response Codes (Visa, 2018)
      • Mastercard Dispute Response Codes (Mastercard, 2022)
      • Glossary – Chargebacks
      • Chargebacks FAQ’s
    • Protection contre la fraude
    • Mises à jour des frais des réseaux de cartes de paiement
  • FORMATION
    • Portail Marchand
Propulsé par GitBook
LogoLogo

Légal

  • Termes et conditions

© 2025 PayFacto.com

Sur cette page
  • Aperçu
  • Prérequis
  • Récupération de la quincaillerie
  • Installation du terminal sur la perche
  • Fixer le câble du terminal au comptoir

Cet article vous a-t-il été utile ?

Exporter en PDF
  1. TERMINAUX
  2. Terminal de Comptoir
  3. PAX A35

Accessoires

PrécédentUtilisation du terminalSuivantTerminaux Sans Surveillance

Dernière mise à jour il y a 1 an

Cet article vous a-t-il été utile ?

Aperçu

Ce document explique comment monter le terminal PAX A35 sur sa perche d’extension.

Prérequis

Pour monter votre terminal PAX A35 sur sa perche d’extension, assurez-vous d’avoir tous les matériaux nécessaires :

• Terminal PAX A35 déjà branché au câble multifonction • Plaque de support de terminal • Perche d’extension avec quincaillerie • Quincaillerie de montage au comptoir • Tournevis à tête Phillips (cruciforme) • Tournevis à tête Robertson (carrée) • Perceuse avec mèche de 4.365mm (11/64 pouce) – facultatif

Récupération de la quincaillerie

La perche d’extension est expédiée avec plusieurs sacs de quincaillerie :

• Un sac dans la manche de la perche avec 3 vis pour sécuriser la manche, 2 supports de montage, et 4 vis pour les supports de montage. • Une vis fournie avec la plaque de support de terminal • Un sac avec 2 attaches de nylon de 20cm (8 pouces), 2 fixations pour les attaches de nylon, et 2 vis #8 de 1.6cm (5/8 pouce).

Récupérez toutes les pièces de quincaillerie et gardez-les à proximité de votre aire de travail

Installation du terminal sur la perche

  1. Au besoin, retirez les élastiques de la manche de la perche pour récupérer le sac de quincaillerie à l’intérieur de la manche.

  1. Utilisez la vis fournie avec la plaque de support pour fixer la plaque solidement à l’arrière du terminal à l’aide du tournevis Phillips. Assurez-vous de bien centrer la plaque et le terminal Page 3 de 6 Perche A35 - Instructions Assemblage.docx Mise à jour : 2024-02-01 pour que la fixation s’aligne avec le trou dans la plaque tel qu’illustré ci-dessous :

  1. À l’arrière de la perche, poussez la pièce dans le sens de la flèche, jusqu’à ce que celle-ci soit appuyée sur l’autre partie et maintenez cette position.

  1. Tout en tenant la pièce en position, retournez la perche et alignez la plaque affixée au terminal avec l’ouverture de l’avant de la perche pour jumeler les pièces ensemble tel qu’illustré ci- dessous :

  1. Relâchez la pièce à l’arrière de la perche et secouez légèrement la perche; le terminal et la perche devraient être solidement assemblés sans mouvement du terminal.

  2. Retournez la perche pour accéder à la manche ouverte et filez le câble du terminal tel qu’illustré ci-dessous

  1. À l’aide des 2 supports de montage et le 4 vis argentés fournis dans la manche de la perche, utilisez le tournevis Phillips pour fixer solidement le câble dans la manche tel qu’illustré ci- dessous :

NOTE : Assurez-vous de bien respecter l’orientation des supports de montage indiqué dans l’image ci-dessus.

  1. Une fois les supports de montage correctement installés, tirer doucement sur le câble. Si les supports sont bien vissés, le câble ne devrait pas bouger.

  2. Refermez la manche de la perche à l’aide des trois vis noires fournies dans la manche en vissant complètement les 3 vis avec le tournevis Phillips.

  1. Le résultat final devrait ressembler l’image suivante :

Fixer le câble du terminal au comptoir

Pour éviter le risque de perdre la connexion du terminal au réseau Ethernet ou à l’alimentation secteur, il est recommandé de fixer le câble sous le comptoir. La quincaillerie nécessaire a été fournie avec la perche et comprend les pièces suivantes:

• 2 attaches de nylon de 20cm (8 pouces) • 2 fixations pour les attaches de nylon • 2 vis #8 de 1.6cm (5/8 pouce

  1. Marquez au-dessous du comptoir là ou vous voulez installer les fixations avec un crayon.

  2. À l’aide d’une mèche de 4.365mm (11/64 pouce) faites un trou pilote d’environ 8mm de profond sur les marques.

  3. Utilisez le tournevis Robertson pour visser les fixations dans le comptoir à l’aide des vis #8 fournies.

  4. Passez les attaches de nylon dans les guides des fixations.

  5. Sécurisez le câble du PAX A35 sous le comptoir en refermant les attaches de nylon. Une fois le câble sécurisé, vous pouvez couper l’excès des attaches de nylon. Le résultat final devrait ressembler aux images suivantes :