> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.payfacto.com/centre-de-documentation-payfacto/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.payfacto.com/centre-de-documentation-payfacto/documentation-canada/terminaux/terminaux-sans-surveillance/im30-guide-de-configuration/preparation-du-terminal-pour-linstallation-physique/maintenance-apres-linstallation.md).

# Maintenance après l'installation

### Maintenance après l'installation

Même si le terminal de vente sans surveillance IM30 est configuré pour recevoir et installer des mises à jour automatiquement, il se peut que vous deviez effectuer de la maintenance après l’installation à la distributrice.

 

Les principales tâches de maintenance requises après l’installation sont :

* [Modifier ou configurer les connexions réseau](broken://pages/87z2oTNYm5qGsJ47bbIl#configurer-les-connexions-reseau)
* [Modifier la langue d’affichage du terminal](broken://pages/ETCdIxjpkxcA46C74JE1#modifier-la-langue-daffichage-du-terminal)

 

Pour effectuer une de ces tâches, vous devez :

* Enlever la tension du terminal; soit en débranchant le connecteur MDB-S de l’endos du terminal ou en déconnectant le fil d’alimentation CA.
* Déconnecter tout câble et connecteur du terminal.