LogoLogo
EnglishAccueil PayFactoContacter nous
Documentation Canada
Documentation Canada
  • TERMINAUX
    • Mobile
      • PAX A920
        • Aperçu du terminal
        • Installation et configuration du terminal
        • Activation du terminal
        • Utilisation du terminal
      • PAX A920 Pro
        • Apperçu du terminal
        • Installation et configuration du terminal
        • Activation du terminal
        • Utilisation du terminal
      • Accessoires A920/A920 Pro
        • Guide installation base de recharge PAX A920 et A920 Pro
          • Apperçu de la base de recharge
          • Installation de la base de recharge
          • Utilisation de la base de recharge
        • Guide installation de recharge multi-terminaux PAX A920 et A920 Pro
          • Aperçu de la base de recharge
          • Installation de la base de recharge
          • Utilisation de la base de recharge
    • Terminal de Comptoir
      • PAX A80
        • A80 Guide de configuration
          • Introduction
          • Apperçu du terminal
          • Installation et configuration du terminal
          • Activation du terminal
          • Utilisation du terminal
        • Accessoires
      • PAX A35
        • A35 Guide de configuration
          • Introduction
          • Apperçu du terminal
          • Installation et configuration du terminal
            • Connecter le câble multifonction
            • Mettre le terminal en marche
            • Configurer la langue d’affichage du terminal
            • Configurer les connexions réseau
            • Configurer la connexion Ethernet
            • Configurer la connexion Wi-Fi
          • Activation du terminal
          • Utilisation du terminal
        • Accessoires
    • Terminaux Sans Surveillance
      • IM30 Guide de configuration
        • Introduction
        • Aperçu du terminal
        • Installation et configuration du terminal
          • Prérequis
          • Brancher le câble d'alimentation
          • Allumer le terminal
          • Modifier la langue d’affichage du terminal
          • Configurer les connexions réseau
          • Configurer les paramètres Wi-Fi
          • Configurer le réseau mobile
          • Installation de la carte SIM
          • Configurer les informations APN
          • Configurer les paramètres Ethernet
        • Activation du terminal
        • Préparation du terminal pour l'installation physique
          • Confirmer la configuration en mode sans surveillance
          • Préparer le terminal pour l’installation physique
          • Maintenance après l'installation
        • Utilisation du terminal
  • APPLICATIONS
    • Secure Payment
      • Activation de terminal guide utilisateur
      • Module Paiement (mode autonome) guide utilisateur
        • Introduction
          • Introduction
          • Interface de l'application Secure Payment
          • Confirmation sonore
          • Saisie manuelle des cartes
          • Terminaux de paiements mobiles
          • Frais supplémentaires pour les marchands
          • Vente par carte avec supplément sans pourboire
          • Vente par carte avec pourboire et supplément
          • Vente de débit avec supplément et remise d'argent
          • Exceptions relatives aux terminaux sans surveillance
        • Transactions
          • Transactions
          • Vente pour carte sans pourboire
          • Vente pour carte avec pourboire
          • Vente par débit avec remise d'argent
          • Pré-autorisation
          • Incrément de pré-autorisation
          • Compléter une pré-autorisation
          • Rembourser une vente
          • Annulation
          • Remboursement
          • Transaction forcée
          • Vente par argent comptant
          • Rechercher une transaction
          • Vérification du compte de crédit
          • Traiter un réglement
          • Transactions avec saisie manuelle de carte
          • Transactions carte-cadeau
        • Pourboires et remises d'argent
          • Pourboires et remises d'argent
          • Pourboires
          • Remise d'argent
        • Gestion des Opérateurs
        • Mots de passe
        • Options d'impression
          • Options d'impression
          • Activer l'impression des relevés de transaction
          • Activer le relevé de transaction marchand
          • Sélection du niveau de contraste de l'impression
          • Sélectionner les transactions à imprimer
          • Réimpression d'un relevé de transaction
          • Activer le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
          • Configuration du message de bas de page personnalisé
          • Modifier ou supprimer le message de bas de page personnalisé
          • Désactiver le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
          • Désactiver le relevé de transaction marchand
          • Désactiver l'impression des relevés de transaction
        • Configuration du terminal
        • Rapports
        • Outils d'aide et de formation
      • Module Passerelle guide utilisateur
        • Introduction
        • Application Passerelle
          • Paramètres de configuration
          • Accéder aux paramètres de configuration
          • Paramètres de connexion
          • Gestion des transactions
          • Gestion des pourboires
          • Options d'impression
            • Options d'impression
            • Activer l'impression des relevés de transaction
            • Activer le relevé de transaction marchand
            • Sélection du niveau de contraste de l'impression
            • Sélectionner les transactions à imprimer
            • Réimpression d'un relevé de transaction
            • Activer le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
            • Configuration du message de bas de page personnalisé
            • Modifier ou supprimer le message de bas de page personnalisé
            • Désactiver le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
            • Désactiver le relevé de transaction marchand
            • Désactiver l'impression des relevés de transaction
          • Configuration des mots de passe
          • Outils d'aide et de formation
        • Tâches et conseild d'utilisation
          • Utilisation générale du module Passerelle pour effectuer des paiements
          • Passer en mode paiement autonome
          • Revenir au mode de Passerelle
          • Traitement des cartes-cadeaux
      • App to app guide utilisateur
        • Introduction
        • Application App to App
          • Paramètres de configuration
          • Accéder aux paramètres de configuration
          • Gestion des transactions
          • Configurer les options de pourboire
            • Pourboires et remises d'argent
            • Pourboires
            • Remise d'argent
          • Options d'impression
          • Configurer les options de mots de passe
          • Outils d'aide et de formation
        • Tâches et conseils d'utilisation
          • Flux de travail de la transaction
          • Passer en mode paiement autonome
          • Revenir au mode App to app
          • Transactions carte-cadeau
      • Module SecurePay guide utilisateur
        • Introduction
        • Installation STPI Secure
          • Aperçu du processus d'installation
          • Installer Microsoft .NET Framework 3.5 SP1
          • Installation de Java pour Windows
          • Installer le plugin RTI-SIPA
        • Configuration Maitre'D
          • Configuration du module de Transfert de fonds électronique Maitre'D
          • Assigner un terminal de paiement à une caisse Maitre'D
          • Mode de paiement principal pour SecurePay
          • Modes de paiement pour les modules SecureTable ou SecurePay
          • Mapping de mode de paiement générique pour SecureTable ou SecurePay
          • Configurations des employés
        • Application SecurePay
          • Accéder aux paramètres de configuration
          • Paramètres de connexion
          • Options des transactions en double
          • Gestion des transactions
          • Configurer les options de pourboires
            • Pourboires et remises d'argent
            • Pourboires
            • Remise d'argent
          • Configurer les options d'impression
            • Options d'impression
            • Activer l'impression des relevés de transaction
            • Activer le relevé de transaction marchand
            • Sélection du niveau de contraste de l'impression
            • Sélectionner les transactions à imprimer
            • Réimpression d'un relevé de transaction
            • Activer le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
            • Configuration du message de bas de page personnalisé
            • Modifier ou supprimer le message de bas de page personnalisé
            • Désactiver le message personnalisé en bas de page du relevé de transaction
            • Désactiver le relevé de transaction marchand
            • Désactiver l'impression des relevés de transaction
          • Configurer les options de mots de passe
          • Outils d'aide et de formation
        • Processus de paiement
          • Processus de transaction complet avec SecurePay
          • Travailler avec les pourboires
          • Transactions carte-cadeau
        • Tâches et conseils d'utilisation
      • Module SecureTable Guide Utilisateur
        • Introduction
        • Installation STPI Secure
        • Configuration Maitre 'D
        • Application SrcureTable
          • Paramètres de configuration
          • Accéder aux paramètres de configuration
          • Paramètres de connexion
          • Options des transactions en double
          • Options de recherche de tables
          • Options de calcul de la répartition
          • Sélectionner le type de PDV
          • Gestion des Transactions
          • Configurer les options de pourboires
            • Pourboires et remises d'argent
            • Pourboires
            • Remise d'argent
          • Configurer les options d'impression
          • Configurer les options de mots de passe
          • Outils d'aide et de formation
        • Processus de paiement
          • Processus de transaction complet avec SecureTable
          • Travailler avec les Pourboires
          • Annulations
          • Transactions carte-cadeau
        • Tâches et conseils dè
        • Dépannage
    • Gift PayFacto propulsé par Freebees
      • Gift PayFacto propulsé par Freebees
      • Installation et Configuration
      • Opération mode autonome
      • Opération mode semi-intégré
      • Opération mode intégré
      • Gestion de l'application
        • Gestion de l'application
        • Configurer la langue
        • Configurer l'apparence de l'application
        • Gestion d'opérateurs
        • Numérotation des factures
        • Activer la dernière transaction
      • Configuration fidélité
      • Configuration carte cadeau
      • Configuration lecture de cartes
      • Sécurité d'application
      • Impression
    • Gift PayFacto propulsé par DataCandy
      • Introduction
      • Transactions
      • Configuration d'application
      • Gestion des opérateurs
      • Options d’impression
      • Gestion de mot de passe
      • Rapports
  • INFORMATION GÉNÉRALE
    • Rétrofacturation
      • Chargeback flow
      • Visa Dispute Response Codes (Visa, 2018)
      • Mastercard Dispute Response Codes (Mastercard, 2022)
      • Glossary – Chargebacks
      • Chargebacks FAQ’s
    • Protection contre la fraude
    • Mises à jour des frais des réseaux de cartes de paiement
  • FORMATION
    • Portail Marchand
Propulsé par GitBook
LogoLogo

Légal

  • Termes et conditions

© 2025 PayFacto.com

Sur cette page
  • Configuration des options d’impression
  • Configurer les options d’impression de transaction
  • Autres options d’impression
  • Ajouter un en-tête de reçu personnalisé
  • Ajouter un pied de page de reçu personnalisé
  • Modifier les messages personnalisés
  • Supprimer un message personnalisé

Cet article vous a-t-il été utile ?

Exporter en PDF
  1. APPLICATIONS
  2. Gift PayFacto propulsé par DataCandy

Options d’impression

PrécédentGestion des opérateursSuivantGestion de mot de passe

Dernière mise à jour il y a 1 an

Cet article vous a-t-il été utile ?

Configuration des options d’impression

Si votre terminal possède une imprimante intégrée ou se connecte à une imprimante externe, vous pouvez activer plusieurs options d’impression en plus de l’impression des reçus standards compatibles avec les différentes transactions de carte-cadeau. Les options d'impression que vous pouvez configurer sont les suivantes :


Configurer les options d’impression de transaction

Par défaut, le terminal imprime 2 reçus pour toutes les transactions de carte-cadeau, l’exemplaire du marchand en premier. Vous pouvez modifier ce paramètre selon les besoins de votre commerce. Les options d’impression de transaction sont les suivantes :

  • Activation ou désactivation de l’impression des reçus;

  • Nombre d’exemplaires;

  • Exemplaire imprimé en premier;

  • Profondeur de couleur du reçu

IMPORTANT: Il est fortement recommandé de ne pas désactiver l’impression des reçus de transaction, car les clients en ont besoin pour connaître le solde de leur carte-cadeau pour annuler un rachat.

Pour régler les options d’impression de terminal :

  1. Entrez le mot de passe administrateur et tapez sur OK.

  2. Dans la section Général, tapez sur Options d’impression;

  1. Dans la section Copies, basculez Activer l’impression des coupons à la position activé (droite) pour activer l’impression des reçus ou désactivé (gauche) pour la désactiver;

  1. Tapez sur Nombre de copies pour définir le nombre de reçus qui s’imprimera : 1 ou 2;

  1. Tapez sur Quelle copie est imprimée en premier pour sélectionner le reçu qui s’imprimera en premier : Marchand ou Client;

TIP: Si vous réglez 1 comme nombre d’exemplaires à l’étape 6, vous devriez sélectionner Client à cette étape également.

  1. Tapez sur Choisir le niveau de profondeur pour déterminer la densité de couleur des reçus. La densité de couleur et la vitesse d’impression associée ont un effet sur la durée de vie de la batterie du terminal. Les options possibles sont :

  • Pâle : Impression claire; l’impression est plus rapide et utilise moins de batterie;

  • Normal : Paramètre par défaut; impression, vitesse et utilisation de la batterie moyennes;

  • Foncé : Impression sombre; l’impression est plus lente et utilise plus de batterie;


Autres options d’impression

En plus de l’impression des reçus pour les transactions de carte-cadeau effectuées, vous pouvez configurer les paramètres d’impression suivants du terminal :

  • Impression sur refus : Imprime le reçu de transaction quand celle-ci est refusée;

  • Imprimer renverser sur refus : Imprime le reçu en blanc sur fond noir lorsque la transaction est refusée;

  • Imprimer en mode semi-intégré : Utilise l’imprimante du terminal pour les transactions de paiement traitées sur un autre appareil;

  • Seconde copie en semi-intégré : Utilise l’imprimante du terminal pour imprimer un deuxième exemplaire d’un reçu de transaction effectuée sur un autre appareil.

Pour activer ou désactiver d’autres options d’impression :

  1. Entrez le mot de passe administrateur et tapez sur OK.

  2. Dans la section Général, tapez sur Options d’impression;

  1. Dans la section Coupons (relevés), tapez sur le bouton basculant pour activer (droite) ou désactiver (gauche) l’impression pour les options d’impression en cas de refus et en mode semi-intégré;


Ajouter un en-tête de reçu personnalisé

Vous pouvez ajouter des renseignements sur votre entreprise en haut de tout relevé. L’en-tête peut comporter jusqu’à 4 lignes de 44 caractères (espaces compris) chacune.

ASTUCE: Vous devriez écrire à l’avance le contenu de votre en-tête sur un morceau de papier pour être certain que vous ne dépassez pas le nombre de caractères sur chaque ligne.

Pour ajouter un message personnalisé à vos relevés :

  1. Entrez le mot de passe administrateur et tapez sur OK.

  2. Dans la section Général, tapez sur Options d’impression;

  1. Allez à la section Entête marchand et basculez le bouton Impression de l’entête marchand en position activé (droite);

  1. Tapez sur Nom du marchand et entrez le nom du marchand dans le champ qui apparaît, puis tapez sur OK;

  1. Tapez sur Adresse du marchand et entrez l'adresse de votre entreprise dans le champ qui apparaît, puis tapez sur OK;

  1. Tapez sur Province du marchand et entrez la ville et la province dans le champ qui apparaît, puis tapez sur OK;

NOTE: L’en-tête apparaîtra sur tous les relevés, sur l’exemplaire du marchand comme sur celui du client.


Ajouter un pied de page de reçu personnalisé

Vous pouvez ajouter un message personnalisé au bas de chaque relevé. Ce message peut comporter jusqu’à 4 lignes de 44 caractères (espaces compris) chacune.

TIP: Vous devriez écrire à l’avance votre message sur un morceau de papier pour être certain que vous ne dépassez pas le nombre de caractères sur chaque ligne.

Pour ajouter un message personnalisé à vos relevés :

  1. Entrez le mot de passe administrateur et tapez sur OK.

  2. Dans la section Général, tapez sur Options d’impression;

  1. Allez à la section Bas de page et basculez le bouton Activer le bas de page en position activé (droite) ;

  1. Tapez sur Bas de page #1 et entrez la première ligne du message dans le champ qui apparaît, puis tapez sur OK;

  1. Répétez l'étape 6 pour Bas de page #2, Bas de page #3 et Bas de page #4, au besoin;

NOTE: Le message personnalisé apparaîtra sur tous les reçus, sur l’exemplaire du marchand comme sur celui du client.


Modifier les messages personnalisés


Supprimer un message personnalisé

Vous pouvez facilement supprimer votre en-tête ou votre pied de page pour en créer un autre ou pour que vos reçus n’en comportent pas.

Pour supprimer l’en-tête du relevé :

  1. Entrez le mot de passe administrateur et tapez sur OK.

  2. Dans la section Général, tapez sur Options d’impression;

  1. Allez à la section Entête marchand;

  2. Tapez sur Effacer l’entête marchand.

Les champs Nom du marchand, Adresse du marchand, Province du marchand et Extra reçu sont effacés;

Pour supprimer le pied de page du relevé :

  1. Entrez le mot de passe administrateur et tapez sur OK.

  2. Dans la section Général, tapez sur Options d’impression;

  1. Allez à la section Bas de page;

  2. Tapez sur Effacer les bas de page;

Les champs Nom du marchand, Adresse du marchand, Province du marchand et Extra reçu sont effacés;

Tapez sur l’icône d'action sur l’écran principal;

Tapez sur l’icône de paramètres;

Number of copies selection

Tapez sur l’icône de sortie pour retourner à l’écran principal.

Tapez sur l’icône d'action sur l’écran principal;

Tapez sur l’icône de paramètres;

Tapez sur l’icône de sortie pour retourner à l’écran principal.

Tapez sur l’icône d'action sur l’écran principal;

Tapez sur l’icône de paramètres;

Tapez sur Extra reçu et entrez tout renseignement supplémentaire (par exemple, le numéro de téléphone) dans le champ qui apparaît, puis tapez sur OK;

Tapez sur l’icône de sortie pour retourner à l’écran principal.

Tapez sur l’icône d'action sur l’écran principal;

Tapez sur l’icône de paramètres;

Tapez sur l’icône de sortie pour retourner à l’écran principal.

Si vous notez une erreur dans votre en-tête ou votre pied de page personnalisé ou si vous voulez en modifier le texte, il est très facile d'apporter les changements. Répétez la procédure ou et changez le texte sur les lignes que vous voulez modifier.

Tapez sur l’icône d'action sur l’écran principal;

Tapez sur l’icône de paramètres;

Tapez sur l’icône de sortie pour retourner à l’écran principal.

Tapez sur l’icône d'action sur l’écran principal;

Tapez sur l’icône de paramètres;

Tapez sur l’icône de sortie pour retourner à l’écran principal.

Configurer les options d’impression de transaction
Autres options d’impression
Ajouter un en-tête de reçu personnalisé
Ajouter un pied de page de reçu personnalisé
Modifier les messages personnalisés
Supprimer un message personnalisé
Ajouter un en-tête de reçu personnalisé
Ajouter un pied de page de reçu personnalisé